DUA pasang mata itu merenung Thia tajam. Thia berpura-pura tidak menyedarinya dan meneruskan kerjanya mencuci pinggan dan mangkuk yang berbaki di dalam singki. Waktu ini dia sudah berada di rumah melangsaikan pula kerja-kerja harian di rumah.
“Kau pergi
mana tadi?” tanya Mak Mah mendatar.
Direnung mata Thia tajam.
Thia melarikan
pandangannya. Dadanya berdegup kencang.
“Pergi bandar
dengan Kimi. Kan mak cik tahukan, Hakimi tak tahu supplier mana jual
kicap yang kita guna tu.”
Thia
mengalihkan pandangan pada tangannya yang masih ligat membilas basuhan. Hatinya
rasa gelisah yang amat sangat.
“Sejak bila
kau dah pandai menipu ni Thia?”
Tingkah Thia
terhenti pada satu suara yang tiba-tiba mencelah. Jelas kedengaran Syafinaz
menutup pintu peti ais kuat. Mak Mah yang dari tadi tercegat di sisi Thia
merenungnya tajam.
“Kau jangan
ingat aku tak tahulah Thia. Kau ingat bandar ni besar sangat ke? Kau ingat tak
ada yang nak jadi mata, mulut, telinga aku?”
Mak Mah
menarik lengan Thia kasar. Cengkamannya terasa sangat kuat. Menyeringai Thia
menahan sakit. Dari ekor matanya, dia tahu Syafinaz sedang ketawa, tawa
mengejek padanya.
“Bukan main
mesra lagi kau dengan Hakimi aku tengok. Bertepuk tampar, gelak ketawa sampai
tak sedar orang keliling,” Syafinaz bersuara lagi.
Thia tahu
kini, Syafinazlah yang menjadi mata, telinga dan mulut Mak Mah. Thia menahan
nafas dalam. Dia masih kaku di tepi singki. Basuhannya sudah pun selesai dari
tadi. Penuh taat dia menahan telinganya
mendengar amukan Mak Mah.
“Aku suruh kau
kerja dekat warung untuk ringankan beban aku. Bukan suruh kau menggatal! Kau ni
tak sedar diri ke apa? Kau tak malu ke? Kau ingat kau ni cantik sangat ke? Kau
ni sedar tak diri kau yang hodoh tu?”
Ayat-ayat Mak
Mah tika itu seperti panahan petir membelah jiwanya. Terasa ngilu dan cukup
memedihkan. Air matanya cuba ditahan dari tumpah.
“Kami tak buat
apa-apa pun mak cik. Kami cuma duduk bersembang. Lagipun bukan kami berdua je
dekat situ. Ramai lagi orang yang ada,
yang boleh jadi saksi apa yang kami buat,” Thia bersuara sedikit tegas,
mempertahankan dirinya.
Panggg!
Serentak itu,
pandangannya gelap. Terasa kulit pipinya bagai tersiat. Cepat-cepat Thia
mengalas pipinya dengan tapak tangan. Wajahnya ditundukkan. Matanya tertumpu ke
lantai. Pandangannya kosong saat itu.
Terasa maruahnya hilang entah ke mana.
“Jaga air muka
aku Thia. Penat aku besarkan kau, bagi kau mencekik sampai kau boleh hidup hari
ni. Kalau aku nak biarkan kau, boleh je Thia. Biarkan kau mati merempat kat
luar sana tu! Tapi aku ni masih pegang lagi amanah arwah bapak kau tu. Masih
belum tergamak nak biarkan kau mati kebulur! Aku dah susah payah bela kau ni,
jangan sampai aku dengar orang-orang kampung ni sampaikan cerita yang
bukan-bukan fasal kau pada aku. Memang lunyai kau aku kerjakan!”
Mak Mah menghela
nafas keras. Dadanya terasa sebal tika itu. Membuak-buak amarahnya saat Thia
menjawab tadi.
Thia masih
lagi membatu di situ. Direnung tajam tikar getah yang dipijaknya. Hatinya
kemudian sedikit lega saat melihat Mak Mah beredar. Lega kerana amukannya tidak
melarat. Cukup dengan satu penampar buatnya.
“Kau jangan
fikir aku akan senyap tentang perkara ni.
Sekali lagi aku tengok kau keluar dengan Kimi, aku sendiri yang akan
belasah kau.”
Thia sekadar
membisu. Hatinya tersenyum, tergelak mendengar kata-kata Syafinaz.
Ada hati nak
belasah aku. Sekali aku tiup terpelanting masuk dalam semak. Badan dahlah
keding macam bini Popeye.
Thia mengukir
senyuman. Syafinaz yang tersedar senyuman menyindir Thia segera menepis bahu
Thia sekuat hatinya. Badan Thia teranjak ke belakang. Serentak itu dipautnya
tangan Syafinaz dan digenggam erat.
“Kau ingat aku
takut dengan kau ke Syaf? Kau silap kalau kau fikir aku takutkan kau. Aku
langsung tak takutkan kau tau tak? Aku jugak tak pernah takutkan mak cik.
Selama ni aku diam sebab aku masih belum hilang hormat pada orang yang
membesarkan aku dan isteri kepada arwah ayah aku. Mak cik boleh lempang, sepak
terajang aku tapi kau Syaf, langkah mayat aku dulu!” Thia berbisik perlahan
namun menyusup ke gegendang telinga Syafinaz.
Mulut Syafinaz
terherot-herot sambil dipejam-pejamkan matanya. Peluh dingin mula menitik
sekitar dahi.
Thia menolak
tubuh Syafinaz kasar, terdorong tubuh keding itu ke belakang dan memberikan
laluan untuk Thia berjalan ke biliknya.
Thia menolak
selak pintu biliknya perlahan. Dadanya yang berombak-ombak sejak tadi terasa
ingin pecah. Perlahan dia duduk di birai katil memandang wajahnya pada cermin
meja solek yang bertentangan. Jelas rona merah di sekitar pipi kirinya. Diraup
perlahan. Tanpa sedar, air matanya menitis.
THIA mengorak langkahnya laju.
Sesekali dia berlari anak. Sebolehnya dia ingin cepat sampai ke rumah. Berita
yang didengar dari mulut Pak Atan tadi benar-benar mengocak jantungnya.
“Thia, ayah
kau kemalangan!”
Butir
seterusnya yang keluar dari mulut Pak Atan sudah tidak dia dengari. Saat itu,
fikirannya melayang jauh ingin segera pulang ke rumah. Sedar tak sedar, dia
sudah pun berada di persimpangan jalan menuju ke rumahnya.
Di hujung
jalan, bersimpang-siur kereta diparkir di sekitar rumahnya. Sekumpulan lima
lelaki memandangnya dari atas ke bawah berulang-ulang kali. Thia menjeling
sekilas, melajukan lagi gerak kakinya. Sampai di kaki tangga, Mak Nab tiba-tiba
meluru memeluknya yang terpinga-pinga.
“Thia, ayah
kau dah tak ada. Sabar ya nak,” Mak Nab meraup kedua-dua pipinya lembut.
Air mata Mak
Nab yang berjuraian membuatkan Thia bertambah bingung. Thia mengorak langkah
memanjat tangga rumahnya perlahan. Sayup-sayup di telinganya, alunan bacaan
ayat-ayat Surah Yassin. Beberapa pasang mata menoleh ke arahnya sekilas
kemudian menyambung bacaan kembali.
Thia menghela
nafasnya dalam mengumpul segenap kekuatan menghadapi kenyataan di hadapannya
kini. Disimpuhkan duduknya sambil menyelak kain batik yang sedari tadi menutup
wajah sekujur tubuh itu.
“Ayah!” air
matanya berhamburan.
Dipeluk wajah
itu sekuat hatinya. Kalau boleh biar ayahnya bangun semula dan menidakkan
segala yang terjadi di depannya. Kalau boleh biarlah segala realiti di hadapan
matanya ketika itu hanyalah satu mimpi buruk.
“Ayah, bangun!
Thia ni ayah. Mana janji ayah nak jaga Thia sampai bila-bila! Ayah cakap nak
tengok Thia belajar tinggi-tinggi, kerja yang bagus-bagus. Kahwin dengan lelaki
yang baik dan dapatkan ayah cucu yang ramai. Ayah janji nak main dengan cucu-cucu
ayah bila ayah tua nanti. Kenapa ayah pergi sekarang? Kenapa mesti sekarang
ayah!” pilu sungguh hatinya melihat tubuh kaku ayahnya itu.
“Thia tahu
ayah tipu kan. Ayah sebenarnya tengah tidur kan. Ayah tunggu Thia balik dari study
group kan. Bangunlah yah, Thia dah balik ni. Jom kita makan sama-sama. Thia
dah lapar ni. Bangunlah ayah. Bangun...”
Thia
menggoncang tubuh arwah ayahnya kuat.
Berulang-ulang kali sehingga terpaksa ditahan oleh Mak Nab yang dari
tadi setia di sisinya.
“Thia,
sudahlah tu. Ayah kamu dah tak ada ni. Tak baik kamu meratap-ratap macam ni.
Reda Thia. Redakan pemergian dia Thia. Ayah kamu pun mesti tak tenang nak
tinggalkan kamu kalau keadaan kamu macam ni. Sudahlah tu Thia, bawa bersabar
ya. Istighfar banyak-banyak,” Mak Nab memujuk lembut sambil dia mengusap-usap
kepala Thia.
Thia terdiam.
Goncangannya tadi dihentikan. Pelukannya
yang kejap juga dileraikan. Perlahan-lahan dia mengusap air mata yang
berjuraian di pipinya. Dipandang wajah Mak Nab.
“Mak Nab,
sampai hati ayah tinggalkan saya, Mak Nab. Ayah dah janji banyak benda dengan
saya, Mak Nab. Kenapa ayah tinggalkan saya?”
Thia memeluk
Mak Nab erat. Air matanya diseka perlahan oleh Mak Nab. Dia merangkul lembut
kepala Thia dan dibawa ke dadanya.
Dengan lembut, dia mengusap-usap rambut lurus Thia.
“Thia, Allah
lebih sayangkan dia dari kita sayangkan dia. Dah tiba masa Allah kata dia mesti
pulang ke pangkuanNya, siapalah kita untuk menidakkan ketentuanNya. Thia kena
belajar melepaskan, baru yang di dalam ni rasa lega, lapang dan tenang.” Dengan
lembut, Mak Nab menyentuh dagu kemudian mendongakkan kepala Thia supaya
bertentang mata dengannya.
“Thia, ayah
kamu ni baik orangnya. Orang baik ni, biasanya Allah sayang lebih, sebab tu
Allah jemput lebih awal untuk jadi peneman Dia kat sana. Thia tak bangga ke?
Bukan senang dan bukan semua orang dapat peluang macam tu kan?”
Thia menyeka
air matanya seraya menghadiahkan senyuman tawar kepada Mak Nab. Walaupun
hambar, tapi itu sudah memadai untuk melegakan hati tua Mak Nab.
Ketika itu,
kedengaran suara Mak Mah nyaring dari serambi rumah.
“Kau ingat
senang-senang macam tu je! Kau ingat dengan minta maaf, laki aku boleh hidup
balik? Mana kau letak mata kau suka-suka hati kau nak langgar laki aku macam
tu!”
Thia menjengah
dari jendela. Kelihatan dua orang mak cik memegang bahu ibu tirinya. Di sisi
salah seorang mak cik itu, terselit Syafinaz yang menundukkan wajahnya. Dari
lenggok bahu, jelas dia sedang terenjut-enjut menahan tangis.
“Saya minta
maaf, kak. Saya tahu saya bersalah, tapi saya tak sengaja kak. Saya tak perasan
arwah melintas waktu tu.” Seorang lelaki separuh abad berdiri menghadap Mak
Mah, menghalang Thia dari melihat wajahnya.
“Memanglah kau
tak perasan! Aku dengar kau mabuk waktu tu kan? Kalau dalam badan kau ni dah
penuh dengan air kencing setan, memanglah satu apa pun kau tak kan nampak. Patutnya kau yang mati, bukannya laki aku!”
Lelaki itu
masih seperti tadi, menundukkan wajahnya.
Sesekali, dia menanggalkan kaca mata, meraup wajahnya. Dia memang minum
air haram itu tapi bukan mabuk. Cuma dia tertekan dengan masalah diri dan cuai.
Perlahan-lahan
Thia menuruni anak tangga satu persatu berjalan tenang menghampiri Mak Mah.
“Ha Thia,
inilah orangnya yang langgar bapak kau,” Mak Mah membuka bicara kasar.
Thia menarik
nafas dalam. Wajah lelaki itu ditatap sepuasnya. Terlihat jelas pada baju
lelaki itu tompokan darah merah masih basah di bahagian dadanya. Thia tahu, itu
darah ayahnya.
Raut wajah itu
serabut, jambangnya agak panjang.
Misainya juga tidak dikemaskan. Jelas dia tidak terurus. Air mata yang
sedari tadi dikawal, menitis lagi akhirnya.
“Nak, pak cik
minta maaf. Pak cik tahu pak cik salah.
Pak cik janji pak cik akan tebus segala dosa pak cik ni. Yang penting
kamu maafkan pak cik dulu,” lelaki itu merenung wajah Thia. Tepat ke dalam anak
matanya.
Selepas
berlaku kemalangan tadi, lelaki yang dilanggar itu berkeras minta dia membawa
ke rumah ini, bukan ke hospital. Dia pula akur apabila didesak dan dilihat
lelaki itu seperti nazak sangat.
“Kalau saya
maafkan pak cik, boleh pak cik hidupkan semula ayah saya?”
Lelaki itu
terkedu bila mendengar pertanyaan tanpa disangka-sangka dari anak gadis di
hadapannya itu. Dia meneguk liurnya. Menarik nafasnya dalam sambil memejamkan
mata.
“Pak cik tahu
pak cik tak boleh hidupkan semula ayah kamu tapi tolonglah maafkan pak cik. Pak
cik tak sengaja,” mata lelaki itu mula
berkaca.
Thia mengalih
pandangannya.
“Sudahlah pak
cik. Semuanya sudah terjadi. Terus terang saya katakan yang saya perlukan
masa. Terlalu sukar untuk saya maafkan
dan kemudian melupakan apa yang menimpa ayah saya macam tu saja. Saya harap pak
cik hormati keputusan saya. Beri saya sedikit masa,” Thia memandang tepat mata
lelaki itu.
“Pak cik
faham. Pak cik hormati keputusan kamu tapi pak cik tak kan pernah putus asa memohon
kemaafan dari kamu. Pak cik tunggu hari itu. Hari kamu memaafkan pak cik. Seikhlasnya. Juga kemaafan dari seluruh ahli
keluarga kamu.”
Thia mengukir
senyuman hambar tanda membalas kenyataan lelaki itu tadi. Senyumannya tiba-tiba
mati sebaik melihat wajah kelat Mak Mah dan Syafinaz.
THIA tersedar. Cepat-cepat dia
melihat jam yang tergantung di dinding biliknya. 5.30 petang! Thia meraup
mukanya perlahan. Dia bangun menuju ke
meja soleknya. Seketika matanya tertumpu pada gambar berbingkai yang usang.
Perlahan dia mengusap gambar dua insan tersayang dalam hidupnya. Thia
memejamkan matanya, cuba sedayanya menahan sebak. Sesungguhnya saat itu, dia terlalu rindukan
ibu dan ayahnya.
Kini dia
menumpang kasih pada Mak Mah dan Syafinaz pula. Walaupun selalu dihina dan
diherdik, segalanya dia hadapi dengan hati terbuka. Jauh dia memanjatkan
kesyukuran pada Ilahi kerana masih ada tempat dia menumpang berteduh biar dia
sedar kehadirannya langsung tidak disukai.
Mulanya Thia
sendiri tidak mengerti mengapa kehadiran dia dan arwah ibunya tidak pernah
langsung diterima. Tapi kini semakin dia
menginjak dewasa, barulah dia tahu hakikat sebenar perjalanan hidupnya.
Dia mengerti
bukan semua wanita dapat menerima kenyataan dimadukan suami, apatah lagi secara
rahsia. Lebih memburukkan keadaan, setelah kedua-dua ibu bapanya dijemput
Ilahi, beban membesarkan dirinya tergalas pula di bahu Mak Mah. Kerana itu
jugalah, tak pernah sesekali dia melawan segala perbuatan Mak Mah terhadapnya.
Biarlah,
sekurang-kurangnya wanita tua itu tahu dirinya masih lagi insan yang tahu
mengenang budi. Dia rela kalau dengan dimarahi, dihina dan dipukul dapat
menebus segala dendam Mak Mah atas kesalahan arwah ibunya.
Thia menghela
nafasnya panjang. Dia bingkas bangun.
Sebelum dia perlu menyiapkan bahan-bahan tumisan untuk warung Mak Mah
pada keesokannya, kain baju kotor berlambak di bilik air haruslah diselesaikan
dulu.
Sepatutnya
tadi lagi selepas pinggan dan mangkuk siap dibasuh, kain baju kotor pula
mengambil giliran tapi disebabkan dia terlalu melayan emosi, dia tertidur dan
sudahnya terlewat pula menyelesaikan kerja-kerja rumah. Nasibnya juga baik,
kerana suara Mak Mah masih belum bergema. Seketika kemudian, mesin basuhnya
mula berbunyi tanda memulakan operasi.
No comments:
Post a Comment